우울한 날

A Gloomy Day

90×60×4.5㎝
칠(漆)판에 옻칠기법
나무판넬, 소창, 황토, 천연옻칠
Natural lacquer on the wood panel
wood panel, cotton cloth, yellow soil, natural lacquer
2011~2012
바람이 휘몰아쳐 나를 몰아세웁니다.
매몰차게도 불어댑니다.
내일 오는 바람도 낯선 바람일 텐데
나는 바람을 견딜 자신이 없어
잠시 잦아든 바람에도 하염없는 눈물만 흐릅니다.
The wind rages and berates me. It blows harshly. But the wind that comes tomorrow, too, will be an unfamiliar wind. Having no confidence that I will bear the wind, I only shed endless tears even at the momentarily abated wind.