제주바다 한쪽

A Corner of the Sea Along Jeju

57×36.3×1㎝
건칠기법
삼베, 황토, 천연옻칠
Dry lacquer technique
hemp cloth, yellow soil, natural lacquer
2012~2013
  • works_img
바다는 넓고 넓고 넓어서
내가 품을 수 없다.
한조각 작은 파편
시린 눈에 질려
지긋이 훔쳐본다.
The sea is so vast and vast and vast that
I cannot embrace it.
One piece, a small fragment.
Tired with blinded eyes,
I softly steal a glance.